공격
그는 너무 못생겼다. 그의 얼굴을 보는 모든 사람들의 반응은 정말 가관이다. 외모지상주의의 허울은 누구나 뒤집어 쓰고 있음을 반증하는 걸까. 아니면, 그냥 추한걸 봤을 때의 찡그림이 뭐 그리 대단하냐고, 그러고 넘어갈까. 오늘도 우리의 추남 카지모도는 자신의 외모가 붙여준 사회부적응자란 신분에 부적응하고 있다. 자신의 못생긴 얼굴이 영화계에서는 통할지 모른다는 일말의 희망을 가지고 영화판에 뛰어들었다가 발끝이 채 물에 닿기도 전에 문전박대를 당하지만, 그곳에서 야수에게 다가온, 아니 다가왔다고 착각하게 만든 그녀.
어찔까나, 야수 카지모도는 김굴아를 뛰어넘는 특유의 독설과 빼어난 외모로 아름다움을 추구하는 사회(!)에서 성공 해버린다. 한편, 그의 미녀는 어디서 굴러들어온 뼉다구 같은 멍청한 미남을 만나 사랑에 빠지는데. 카지모도는 미녀에게 절교를 선언하고, 그녀는 지금까지 몰래 속앓이를 했던 야수의 마음을 알 턱이 있나, 이성관계에서 우정은 가능하다고 착각한 그녀의 순수함은 탓할 꺼리도 안된다.
카지모도는 자신의 추한 얼굴을 당당하게 들이대면서 얼짱이면 모든게 통한다는 사회에 정면으로 직격탄을 날렸고 그것이 멋지게 통했지만, 정작 그도 역시 미녀 앞에서는 다리에 힘이 풀릴 뿐.
이런 경우 뭐, 새롭지 않다.
그래서 나는, 언젠가 고참이 되어 쫄병들을 괴롭힐 예비된 가해자 – 이등병 – 이 하나도 안 불쌍하고, 가진자를 욕하는 사람들이 도리어 자기보다 없는 자를 이해하지 못하는 것이 자연스럽기만하다.
아, 끝도 없이 물고 물리는 세상이여.
폭설이 온 이후로 며칠이 지났다.
처음엔 엄두도 못 냈건만, 이젠 빙판길이 평소 같고 추위도 적응이 되버려서(옷 입는 요령이 생겨서;;) 자전거 타고 고고씽~
참고로 바깥은 영하 11도. 가야 할 거리는 9.5km
쉬엄쉬엄 달리니 갈만하다. 오히려 빨리 달리면 땀이 나서 더 난처해진다.
자동차 도로는 완전복구가 됐는데 인도는 여전히 빙판길인 곳이 많다.
눈 덮인 길이면 그나마 사부작 사부작 즈려밟아 가겠건만 잿빛의 투명한 빙판은 자전거가 ‘/’ 방향을 유지한 채 앞으로 나아갔드랬다.
퇴근 시간이라서 사람들이 많을 법도 한데 도로에만 차가 다닐 뿐, 인도에는 아무도 없어서 마치 다크나이트의 한 장면 같기도 했다.
그간 읽었던 책을 반납하고 유산균의 회원카드로 책도 자알 빌려서 돌아왔다.
어쨌든, 산책이었다고 하기엔 좀 억울하다.
아멜리 노통브 (지은이) | 김남주 (옮긴이) | 열린책들 | 2001-03-15
양장본 | 200쪽 | 8,500원 | 188*128mm (B6)
소심한 인간은 어지간한 일로 쉽게 행동하지 않는다.
하지만 그에게 있어서 돌발적이라 할 만한 일, 이른바 그에게 일어나지 않을 것 같은,
매우 이타적이고 충성스럽고 자기희생적이며 위험을 감수할만한 일을 하는 때는 바로,
그 일이 자신의 이익과 결부되었을 때이다.
나의 이기심이 타인에게 유익이 될 때, 소심한 인간은 지체없이, 그리고 단호하게 행동한다.
이것이야말로 타인을 위한 일이라고 여기면서.
아담도 이브도 없는 | Ni d'Eve Ni d'Adam (2007)
아멜리 노통브 (지은이) | 이상해 (옮긴이) | 문학세계사 | 2008-12-05
양장본 | 240쪽 | 188*128mm (B6) | ISBN(13) : 9788970754406
『상실의 시대』, 『수레바퀴 아래서』, 『내가 훔친 여름』, 나는 자전적인 경험에서 우러나오는 소설을 좋아하는 편이다. 이것은 작가의 다른 작품들에 비해서 약간 이질적인 느낌을 주기도 한다. 이야기가 사건 중심이라기 보다는 서술 중심으로 진행되는 것을 즐긴다. 작가의 실존을 체험하는 기분이랄까.
『아담도 이브도 없는』은 그녀의 자전적 소설이자, 내가 아멜리 노통브를 처음 만난 책이기도 하다. 벨기에인인 그녀는 어릴 적 일본에서 살았던 경험을 되살려, ‘진짜 일본여자’가 되기 위해 일본으로 간다. 그곳에서 연애를 한 상대는 프랑스어를 배우려는 부자집안의 청년 린리. 그는 일본적이라서 아름다운 남자다.
둘의 만남 사이에 대비되는 동,서양의 문화차이는 아멜리가 좋아하는 것이다. 그녀는, 자신을 대외적으로 공인된 데이트 장소에, 묵인된 채 따라가서 그저 기뻐하는 동양여자의 역할을 멋지게 해낸다. 린리가 요리를 한답시고 가방에 주섬주섬 온갖 요리기구를 담아와서, 배보다 배꼽을 키워버린 상황도 그녀에겐 그저 자신에게 최선을 다하는 귀여운 남자로 보일 뿐이다. 이렇듯, 아름다운 연애 끝에 그는 아멜리 노통브에게 청혼을 하지만 그녀는 자신들의 관계가 우애에 더 가까웠음을 깨닫는다.
『아담도…』는 마치 박하사탕을 입에 넣었을 때의 청량한 느낌이 유쾌하게 밀려온다. 사귀다보면 의례히 마주치는 상대에 대한 구질구질한 느낌도 없고, 그렇다고 모든 사건을 행복하게만 그리려는 거북한 압력도 없다. 아멜리 특유의 위트와 재치가 이 구질구질함과 거북함의 함정에 빠지지 않았다.
아멜리 노통브는 유명하다. 1992년 『살인자의 건강법』으로 단번에 알려진 뒤, 거의 해마다 한 권씩 나오는 그녀의 소설은 소위, ‘대박’ 행진을 이어가고 있다,고 한다.
